答：类似的出错信息如下：

Fatal error: Unable to read X bytes in /home/user/public_html/myfile.php on line
Y

九成以上的尝试解决方法是，使用FTP客户端软件上传php文件时，使用二进制，即Binary模式。请手动将FTP客户端软件“自动选择”的工作模式，设置为“Binary”。因为某些php文件要求从本地上传到web目录里，需要选取Binary模式传送。